ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 32 ¸`¸g¤å
Deut12:15
µM¦Ó¡A¦b§A¦U«°
<08179>
¸Ì³£¥i¥H·ÓC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
©Ò½ç
<05414>
<8804>
§AªººÖ¤À
<01293>
¡AÀH¤ß©Ò±ý
<05315>
<0185>
®_
<02076>
<8799>
¬¹¦Y
<0398>
<8804>
¦×
<01320>
¡FµL½×¼ä²b
<02889>
¤H¤£¼ä²b
<02931>
¤H³£¥i¥H¦Y
<0398>
<8799>
¡A´N¦p¦Y²Ü¦Ï
<06643>
»P³À
<0354>
¤@¯ë¡C
Deut12:22
§A¦Y
<0398>
<8799>
¨º¦×¡An¹³¦Y
<0398>
<8735>
²Ü¦Ï
<06643>
»P³À
<0354>
¤@¯ë
<03162>
¡FµL½×¼ä²b
<02889>
¤H¤£¼ä²b
<02931>
¤H³£¥i¥H¦Y
<0398>
<8799>
¡C
Deut14:5
³À
<0354>
¡B²Ü¦Ï
<06643>
¡Bèð¤l
<03180>
¡B³¥¤s¦Ï
<0689>
¡BÂG³À
<01788>
¡B¶À¦Ï
<08377>
¡B«C¦Ï
<02169>
¡C
Deut15:22
¥i¥H¦b§A«°
<08179>
¸Ì¦Y¡F¼ä²b
<02889>
¤H»P¤£¼ä²b
<02931>
¤H³£¥i¥H¦Y
<0398>
<8799>
¡A´N¦p¦Y²Ü¦Ï
<06643>
»P³À
<0354>
¤@¯ë
<03162>
¡C
2Sam1:19
ºq¤¤»¡¡G¥H¦â¦C
<03478>
°Ú¡A§A´LºaªÌ
<06643>
¦b¤s¤W
<01116>
³Q±þ
<02491>
¡I¤j^¶¯
<01368>
¦ó³º¦º¤`
<05307>
<8804>
¡I
2Sam2:18
¦b¨º¸Ì¦³¬~¾|¶®
<06870>
ªº¤TÓ
<07969>
¨à¤l
<01121>
¡G¬ù©ã
<03097>
¡B¨È¤ñ¿z
<052>
¡B¨È¼»¶Â
<06214>
¡C¨È¼»¶Â
<06214>
¸}
<07272>
§Ö
<07031>
¦p{
<0259>
}³¥
<07704>
³À
<06643>
¤@¯ë¡F
1Kin4:23
ªÎ
<01277>
¤û
<01241>
¤Q
<06235>
°¦¡A¯ó³õ
<07471>
ªº¤û
<01241>
¤G¤Q
<06242>
°¦¡A¦Ï
<06629>
¤@¦Ê
<03967>
°¦¡AÁÙ¦³³À
<0354>
¡B²Ü¦Ï
<06643>
¡Bèð¤l
<03180>
¡A¨ÃªÎ
<075>
<8803>
¸V
<01257>
¡C
1Chr12:8
{±o¤ä¬£
<01425>
¤¤¦³¤H¨ìÃm³¥
<04057>
ªº¤s¹ë
<04679>
§ë©b
<0914>
<8738>
¤j½Ã
<01732>
¡A³£¬O¤j¯à
<02428>
ªº«i¤h
<01368>
¡A¯à®³
<06186>
<8802>
¬ÞµP
<06793>
©Mºj
<07420>
{
<04421>
}ªº¾Ô¤h
<06635>
<0582>
¡C¥L̪º±»ª
<06440>
¦n¹³·à¤l
<0738>
{
<06440>
}¡A§Ö¶]
<04116>
<8763>
¦p¦P¤s
<02022>
¤Wªº³À
<06643>
¡C
Prov6:5
n±Ï¦Û¤v
<05337>
<8734>
¡A¦p³À
<06643>
²æÂ÷Ây¤áªº¤â
<03027>
¡A¦p³¾
<06833>
²æÂ÷®·³¾¤H
<03353>
ªº¤â
<03027>
¡C
Song2:7
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº²³¤k¤l
<01323>
°Ú¡A§Ú«üµÛ²Ü¦Ï
<09002>
<06643>
©Î
<0176>
¥Ð³¥
<07704>
ªº¥À³À
<09002>
<0355>
Åñ©J
<07650>
<8689>
§AÌ
<0859>
¡G¤£n
<0518>
Åå°Ê
<05782>
<8686>
¡B¤£n
<0518>
¥s¿ô
<05782>
<8787>
{
<0853>
}§Ú©Ò¿Ë·Rªº
<0160>
¡Aµ¥
<05704>
¥L¦Û¤v±¡Ä@
<02654>
<8799>
¡]¤£n¥s¿ô¡K¡K±¡Ä@¡G©ÎĶ¤£n¿E°Ê·R±¡¡Aµ¥¥L¦Ûµo¡^¡C
Song2:9
§Úªº¨}¤H
<01730>
¦n¹³
<01819>
<8802>
²Ü¦Ï
<09001>
<06643>
¡A©Î
<0176>
¹³¤p
<09001>
<06082>
³À
<0354>
¡C{
<02009>
}{
<02088>
}¥L¯¸¦b
<05975>
<8802>
§ÚÌÀð¾À
<03796>
«á
<0310>
¡A±q
<04480>
µ¡¤á
<02474>
©¹¸ÌÆ[¬Ý
<07688>
<8688>
¡A±q
<04480>
µ¡Äç
<02762>
©¹¸Ì¿s±´
<06692>
<8688>
¡C
Song2:17
§Úªº¨}¤H
<01730>
þ¡A¨D§Aµ¥¨ì
<05704>
¤Ñ
<03117>
°_²D·
<06315>
<8799>
¡B¤é¼v
<06752>
¸¥h
<05127>
<8804>
ªº®ÉÔ
<03117>
¡A§An
<09001>
Âà¦^
<05437>
<8798>
¡A¦n¹³
<01819>
<8798>
²Ü¦Ï
<09001>
<06643>
¡A©Î
<0176>
¹³¤p
<06082>
³À
<09001>
<06082>
¦b
<05921>
<00>
¤ñ¯S
<01336>
¤s
<02022>
¤W
<05921>
¡C
Song3:5
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº²³¤k¤l
<01323>
°Ú¡A§Ú«üµÛ²Ü¦Ï
<09002>
<06643>
©Î
<0176>
¥Ð³¥
<07704>
ªº¥À³À
<09002>
<0355>
Åñ©J
<07650>
<8689>
§AÌ
<0859>
¡G¤£n
<0518>
Åå°Ê
<05782>
<8686>
¡B¤£n
<0518>
¥s¿ô
<05782>
<8787>
§Ú©Ò¿Ë·Rªº¡Aµ¥¥L¦Û¤v±¡Ä@¡]¤£n¥s¿ô¡K¡K±¡Ä@¡G©ÎĶ¤£n¿E°Ê·R±¡
<0160>
¡Aµ¥
<05704>
¥L¦Ûµo
<02654>
<8799>
¡^¡C
Song8:14
§Úªº¨}¤H
<01730>
þ¡A¨D§A§Ö¨Ó
<01272>
<8798>
¡I¦p
<01819>
<8798>
{
<09001>
}²Ü¦Ï
<09001>
<06643>
©Î
<0176>
¤p
<06082>
³À
<0354>
¦b»¯ó
<01314>
¤s
<02022>
¤W
<05921>
¡C
Is4:2
¨ì¨º
<01931>
¤é
<09002>
<03117>
¡AC©MµØ
<03068>
µo¥Íªº]
<06780>
¥²
<01961>
µØ¬ü
<09001>
<06643>
´Lºa
<09001>
<03519>
¡A¦a
<0776>
ªº¥X²£
<06529>
¥²¬°¥H¦â¦C
<03478>
°k²æªº¤H
<06413>
Å㬰ºaµØ
<09001>
<01347>
Z²±
<09001>
<08597>
¡C
Is13:14
¤H¥²{
<01961>
}¹³³Q°l»°
<04480>
<05080>
<8716>
ªº³À
<09003>
<06643>
¡A¹³µL¤H
<0369>
¦¬»E
<04480>
<06908>
<8764>
ªº¦Ï
<09003>
<06629>
¡A¦U
<0376>
Âk¦^
<06437>
<8799>
<0413>
¥»±Ú
<05971>
¡A¦U
<0376>
°k¨ì
<05127>
<8799>
<0413>
¥»¤g
<0776>
¡C
Is13:19
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¯À¨Ó¬°
<01961>
¦C°ê
<04480>
<04467>
ªººaÄ£
<06643>
¡A¬°{°Ç©³¤H
<03778>
©Ò¬á¸Øªº
<01347>
µØ¬ü
<08597>
¡A¥²¹³¯«
<0430>
©Ò¶ÉÂЪº
<09003>
<04114>
{
<0853>
}©Ò¦hº¿
<05467>
¡B{
<0853>
}¸¿¼¯©Ô
<06017>
¤@¼Ë¡C
Is23:9
¬O¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
©Ò©wªº
<03289>
<8804>
¡I¬°n¦Ã°d
<09001>
<02490>
<8763>
¤@¤Á
<03605>
°ª¶Æªº
<01347>
ºaÄ£
<06643>
¡A¨Ï¦a¤W
<0776>
¤@¤Áªº
<03605>
´L¶Q¤H
<03513>
<8737>
³QÂƵø
<09001>
<07043>
<8687>
¡C
Is24:16
§ÚÌÅ¥¨£
<08085>
<8804>
±q¦a
<0776>
·¥
<04480>
<03671>
¦³¤Hºq°Û
<02158>
¡A»¡¡GºaÄ£
<06643>
Âk©ó¸q¤H
<09001>
<06662>
¡C§Ú«o»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú
<09001>
®ø·À¤F
<07334>
¡I§Ú
<09001>
®ø·À¤F
<07334>
¡A§Ú
<09001>
¦³º×¤F
<0188>
¡I¸Þ¶Bªº
<0898>
<8802>
¦æ¸Þ¶B
<0898>
<8804>
¡F¸Þ¶Bªº
<0898>
<8802>
¤j
<0899>
¦æ¸Þ¶B
<0898>
<8804>
¡C
Is28:1
º×«v
<01945>
¡I¥Hªk½¬
<0669>
ªº°s®{
<07910>
¡A¦í¦bªÎ
<08081>
Ÿ
<08597>
¨¦
<01516>
ªº¤s¤W
<07218>
¡A¥L̤߸̰ª¶Æ
<06643>
¡A¥H©Ò¸Øªº
<01348>
¬°«a°Ã
<05850>
¡AµS¦p±N´Ý
<05034>
<8802>
¤§ªá
<06731>
{
<01986>
}{
<8803>
}{
<03196>
}¡C
Is28:4
¨ººa
<06643>
Ÿ
<08597>
±N´Ý
<05034>
<8802>
¤§ªá
<06733>
¡A´N¬O¦bªÎ
<08081>
¬ü¨¦
<01516>
¤s¤W
<07218>
ªº¡A¥²¹³®L¥O
<07019>
¥H«eªì¼ôªºµLªáªG
<01061>
¡F¬Ý¨£
<07200>
<8802>
³oªGªº´Nª`·N
<07200>
<8799>
¡A¤@¨ì¤â
<03709>
¤¤´N§]¦Y¤F
<01104>
<8799>
¡C
Is28:5
¨ì¨º¤é
<03117>
¡A¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¥²§@¥L¾l³Ñ
<07605>
¤§¥Á
<05971>
ªººa
<06643>
«a
<05850>
µØ
<08597>
°Ã
<06843>
¡A
Jer3:19
§Ú
<0595>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú«ç¼Ë
<0349>
±N§A¦w¸m
<07896>
<8799>
¦b¨à¤k¤§¤¤
<09002>
<01121>
¡A½çµ¹
<05414>
<8799>
§A
<09001>
Ÿ
<02532>
¦a
<0776>
¡A´N¬O¸U°ê
<06635>
<01471>
¤¤ªÎ¬ü
<06643>
ªº²£·~
<05159>
¡C§Ú¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ¥²ºÙ
<07121>
<8799>
§Ú
<09001>
¬°¤÷
<01>
¡A¤]¤£¦A
<03808>
刴h
<07725>
<8799>
¤£¸ò±q§Ú
<04480>
<0310>
¡C
Ezek7:20
½×¨ìC©MµØ
<03068>
§©¹¢
<05716>
µØ¬ü
<06643>
ªº·µ¡A¥L«Ø¥ß±o
<07760>
<8804>
«ÂÄY
<01347>
¡A¥LÌ«o¦b¨ä¤¤»s³y
<06213>
<8804>
¥i¼¨
<08441>
¥i¹½
<08251>
ªº°¸¹³
<06754>
¡A©Ò¥H³o·µ§Ú¨Ï
<05414>
<8804>
¥L̬ݦp¦Ã©¤§ª«
<05079>
¡C
Ezek20:6
¨º¤é
<03117>
§Ú¦V¥LÌ°_»}
<05375>
<8804>
<03027>
¡A¥²»â¥LÌ¥X
<03318>
<8687>
®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¡A¨ì§Ú¬°¥L̹î¬Ý
<08446>
<8804>
ªº¬y
<02100>
<8802>
¥¤
<02461>
»P»e
<01706>
¤§¦a
<0776>
¡F¨º¦a
<0776>
¦b¸U°ê¤¤¬O¦³ºaÄ£
<06643>
ªº¡C
Ezek20:15
¨Ã¥B§Ú¦bÃm³¥
<04057>
¦V¥LÌ°_»}
<05375>
<8804>
<03027>
¡A¥²¤£»â¥L̶i¤J
<0935>
<8687>
§Ú©Ò½çµ¹
<05414>
<8804>
¥L̬y
<02100>
<8802>
¥¤
<02461>
»P»e
<01706>
¤§¦a
<0776>
¡]¨º¦a
<0776>
¦b¸U°ê¤¤¬O¦³ºaÄ£
<06643>
ªº¡^¡F
Ezek25:9
©Ò¥H§Ún¯}¶}
<06605>
<8802>
¼¯©ã
<04124>
Ãä
<03802>
¬É¤W
<07097>
ªº«°
<05892>
¨¶
<05892>
¡A´N¬O¼¯©ã¤H¬Ý¬°¥»°ê
<0776>
¤§ºaÄ£ªº
<06643>
§BC¦è¥½
<01020>
¡B¤Ú¤O§K
<01186>
¡B°ò¦C«F
<07156>
¡A
Ezek26:20
¨º®É¡A§Ún¥s§A¤U
<03381>
<8689>
¤J
<03381>
<8802>
³±©²
<0953>
¡A»P¥j®É
<05769>
ªº¤H
<05971>
¤@¦P¦b
<03427>
<8689>
¦a
<0776>
ªº²`³B
<08482>
¡B¤[
<05769>
¤w¯î²D
<02723>
¤§¦a©~¦í¡A{
<03381>
}{
<8802>
}{
<0953>
}¨Ï§A¤£¦A¦³©~
<03427>
<8799>
¥Á¡C§Ú¤]n¦b¬¡¤H
<02416>
¤§¦a
<0776>
Åã
<05414>
<8804>
ºaÄ£
<06643>
¡]§Ú¤]¡K¡KºaÄ£¡G©ÎĶ¦b¬¡¤H¤§¦a¤£¦A¦³ºaÄ£¡^¡C
Dan8:9
¥|¨¤¤§¤¤¦³¤@
<0259>
¨¤ªø¥X
<03318>
<8804>
¤@Ó¤p
<04704>
¨¤
<07161>
¡A¦V«n
<05045>
¡B¦VªF
<04217>
¡B¦Vºa¬ü
<06643>
¤§¦a¡Aº¥º¥¦¨¬°
<03499>
±j¤j
<01431>
<8799>
¡C
Dan11:16
¨Ó
<0935>
<8802>
§ðÀ»¥Lªº¡A¥²¥ô·N
<07522>
¦Ó¦æ
<06213>
<8799>
¡AµL¤H¦b¥_¤è¤ý¡]ì¤å¬O¥L¡^±«e
<06440>
¯¸¥ß
<05975>
<8802>
±o¦í¡C¥L¥²¯¸¦b
<05975>
<8799>
¨ººa¬ü
<06643>
¤§¦a
<0776>
¡A¥Î¤â
<03027>
¬I¦æ·´·À
<03617>
¡C
Dan11:41
¤S¥²¶i¤J
<0935>
<8804>
¨ººa¬ü
<06643>
¤§¦a
<0776>
¡A¦³³\¦h
<07227>
°ê´N³Q¶ÉÂÐ
<03782>
<8735>
¡A¦ý¥HªF¤H
<0123>
¡B¼¯©ã¤H
<04124>
¡A©M¤@¤j¥b
<07225>
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
¥²²æÂ÷
<04422>
<8735>
¥Lªº¤â
<03027>
¡C
Dan11:45
¥L¥²¦b®ü
<03220>
©Mºa¬üªº
<06643>
¸t
<06944>
¤s
<02022>
¤¤¶¡³]¥ß
<05193>
<8799>
¥L¦p®c·µ
<0643>
ªº±b¹õ
<0168>
¡FµM¦Ó¨ì¤F
<0935>
<8804>
¥Lªºµ²§½
<07093>
¡A¥²µL¤H¯àÀ°§U
<05826>
<8802>
¥L¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ